Donnybrook for FIW?

We tried out the Donnybrook rules for the French and Indian War this week. While the rules seem to have an awful lot going for them, we were not convinced that there was enough mid-18th century, North American theatre, flavour in the rules. They feel like they would be great with a bunch of scurvy buccaneers, but for this sort of conflict, maybe not.